كثير من الناس على دراية بالموقف عند تنزيل فيلم ، ولكن لسبب غير معروف ، فإن الشخصيات ، التي لا ترقى إلى مستوى التوقعات ، تتحدث مع بعضها البعض بلغة مؤلفي الفيلم. أو على العكس من ذلك ، فأنت تتعلم لغة وترغب في تعزيز معرفتك من خلال مشاهدة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية باللغة الأصلية ، لكنك تسمع الترجمة فقط. في مثل هذه الحالات ، تحتاج إلى اختيار المسار الصوتي الصحيح.
تعليمات
الخطوة 1
من أجل تحديد مسار صوتي في أحد أكثر مشغلات الوسائط شيوعًا - برنامج KMPlayer ، أثناء اللعب ، انقر في النافذة بزر الفأرة الأيمن وحدد "الصوت" في القائمة التي تفتح. في القائمة المنسدلة ، انتقل إلى خط "اختيار البث" وفي القائمة التي تظهر ، سترى جميع المسارات الصوتية في ملف الفيديو. عند التبديل إلى مسار صوتي آخر ، ستتحدث شخصيات الفيلم على الفور باللغة المحددة.
الخطوة 2
إذا كنت تفضل مشاهدة فيلم باستخدام مشغل VLC ، فيمكنك تحديد مسار الصوت بالذهاب إلى قائمة "الصوت". من بين العناصر الأخرى ، حدد "مسار الصوت" وفي القائمة المنسدلة سترى قائمة بجميع المسارات الصوتية المتاحة. يتم اختيار المسار الصوتي المطلوب عن طريق نقرة بسيطة بالماوس على اسمه.
الخطوه 3
بطريقة مماثلة ، يمكنك تحديد المسار الصوتي في Media Player Classic المستخدم على نطاق واسع. بعد بدء البرنامج ، انتقل إلى قائمة "تشغيل" وحدد "الصوت". في القائمة الفرعية التي تفتح ، سترى قائمة بالمسارات الصوتية المتاحة ، والتي يمكنك تكرارها بدورها حتى تجد مسارًا صوتيًا باللغة التي تريدها.
