تحتوي بعض الأفلام على العديد من الموسيقى التصويرية ، على سبيل المثال ، باللغتين الروسية والإنجليزية. يتم التعبير عن الآخرين بلغة واحدة: ولكن اتضح أنه حتى في هذه الحالة ، يمكنك استخراج العديد من المسارات الصوتية ومشاركتها فيما بينهم.
ضروري
- - كمبيوتر شخصي.
- - برنامج ReJig.
- - برنامج Sound Forge.
- - Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1 ؛
- - برنامج VobBlanker.
تعليمات
الخطوة 1
قم بتقسيم ملفات vob إلى تدفقات فيديو m2v وتيارات صوتية ac3 أو dts. للقيام بذلك ، قم بتشغيل برنامج ReJig على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك وانقر فوق وضع الملف في القائمة المعروضة ، ثم على إضافة. قم بتنزيل الملف الأول من فيلم Vts_xx_1.vob ولن يتم تنزيل الباقي يدويًا حيث سيتم تنزيله تلقائيًا انقر فوق تم ، ثم تحقق من خيار إصلاح وتصحيح تأخيرات AC3. حدد المسار الصوتي المطلوب وانقر فوق Demux. نتيجة لمثل هذه التلاعبات ، تحصل على ملف فيديو واحد والعديد من ملفات الصوت. ومع ذلك ، تذكر أنه يمكنك استخراج دفق فيديو أو ملف صوتي واحد فقط في كل مرة.
الخطوة 2
قم بتحليل الملف الصوتي إلى عدة ملفات wav (يتم تحديد عددها من خلال عدد القنوات) باستخدام برنامج Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1. تنفيذ تراكب الترجمة. ثم استخدم برنامج Sound Forge لتطبيع الصوت: قم بتحميل الملف - انقر فوق عملية ، ثم انقر فوق تطبيع ، واضبط مستوى الذروة على 96٪. بعد تسوية الصوت ، قم بمسح القنوات من خلال النقر فوق مستويات المسح. بعد ذلك ، أدخل البيانات التي تم الحصول عليها في حقل تطبيع الحوار لبرنامج Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1.
الخطوه 3
قم بتشغيل VobBlanker لإنشاء قائمة قرص عمل كاملة. ثم حدد ملف DVD المعالج بتنسيق Video_ts.ifo في حقل مجلد الإدخال. في حقل مجلد الإخراج ، حدد مسار التسجيل. ثم ، في نافذة مجموعة العناوين ، حدد VTS المناسب ، في نافذة PGC التي تفتح - PGC المطلوب. ثم انقر فوق "استبدال" وافتح wob الأول (سيتم التقاط كل الباقي بأنفسهم). انقر فوق معالجة. عند اكتمال العملية ، أغلق VobBlanker.