مع تطور التقنيات الحديثة ، أصبح من الأسهل بكثير ترجمة النص من لغة إلى أخرى. يكفي استخدام إحدى خدمات الإنترنت التي تقدم هذه الخدمات على الإنترنت.
انه ضروري
- - الوصول إلى الإنترنت؛
- - مترجم مباشر.
تعليمات
الخطوة 1
افتح أيًا من محركات البحث المعروفة مثل Google أو Yandex. اكتب في شريط البحث: "مترجم" أو "مترجم على الإنترنت". سترى قائمة بالمترجمين عبر الإنترنت الذين يعملون في الوقت الفعلي. من بينها قد تكون هناك موارد موجودة في العناوين التالية: translate.google.ru ، https://www.translate.ru ، https://radugaslov.ru/promt.htm ، https:// www. ru. all-biz.info / ترجمة / وغيرها.
الخطوة 2
افتح مترجمًا عبر الإنترنت ، تعمل كل هذه البرامج على نفس المبدأ. سترى في نافذته نافذتان صغيرتان: واحدة للنص المصدر وأخرى لنتيجة العمل.
الخطوه 3
انسخ النص الذي تريد ترجمته إلى الحافظة ثم الصقه باستخدام خيارات قائمة السياق في الحقل المصدر. انتبه إلى الأزرار الخاصة باختيار اللغة المطلوبة.
الخطوة 4
حدد لغة المصدر للنص واللغة التي تريد الترجمة إليها. ثم انقر فوق الزر "ترجمة". سيتم ترجمة النص إلى لغة أخرى في ثانية أو ثانيتين.
الخطوة الخامسة
قسّم النص المعقد الأصلي إلى جمل بسيطة قبل الترجمة. سيؤدي ذلك إلى تقريب نتيجة عمل المترجم عبر الإنترنت إلى النتيجة الأكثر دقة. نظرًا لخصائص كل لغة على حدة ، لا تقوم هذه الخدمات دائمًا بترجمة الأشكال المعقدة بشكل صحيح.
الخطوة 6
إذا كنت بحاجة إلى ترجمة أي صفحة إنترنت بالكامل ، أدخل (نسخ ولصق) عنوان هذه الصفحة في حقل النص المصدر وانقر فوق الزر "ترجمة".
الخطوة 7
إذا كانت النتيجة لا ترضيك لأي سبب (هراء ، لم تتم ترجمة كل الكلمات ، وما إلى ذلك) ، فحاول استخدام خدمة أخرى مماثلة.
الخطوة 8
يوفر القدرة على ترجمة أجزاء نصية فردية و MS Word 2010. أولاً وقبل كل شيء ، افتح الملف الذي تريده. ثم انتقل إلى علامة التبويب "مراجعة" ، في مجموعة "اللغة" ، حدد خيار "الترجمة" ثم اتبع المطالبات في قائمة سياق البرنامج.
